Nishimura Trading Italiaとの関係について

皆さま、こんにちは。

山のえんとつ屋、代表の斉藤です。

イタリア在住のペレットストーブの専門家、西村氏と共に、(株)Nishimura Tradingを新たに設立しました。

これまで西村氏は、Nishimura Trading Italiaとして10年以上にわたり、イタリアからペレットストーブを日本の薪ストーブショップに卸してこられました。また、地元のペレットストーブ企業と提携し、日本市場向けに独自の改良を加えた最先端の製品を開発されてきました。

そして今回、私たちは共同で(株)Nishimura Tradingを立ち上げ、一緒に事業を展開していくことになりました。

現在、京都府亀岡市の湯の花温泉入口近くに薪ストーブとペレットストーブの展示場を作る準備を進めています。展示場の完成は今年中を目指していますが、少々お時間をいただくかもしれません。

今後は、中国やヨーロッパから薪ストーブと煙突を仕入れ、販売および卸売りを行っていく予定です。現在は、フランスのSUPRA社の薪ストーブをネットショップ「山のえんとつ屋」で販売していますが、今後は実店舗でも様々なブランドの薪ストーブを展示販売していきます。

私たちの目標は、低中価格帯の薪ストーブと煙突を提供し、より多くの方々に火のある生活を身近に感じていただき、そして日本国内で薪ストーブ・ペレットストーブの普及を促進していくことです。

薪ストーブ業界に新しい風を吹き込むために、努力を続けていきます。

今後とも皆さまのご支援をよろしくお願いいたします。

 西村氏(左)、SUPRA社担当Soufiane Badaoui氏(中)と共に　展示会場にて